这一页用到的四类口径
- 行业主词
- 会所、外围、工作室
- 场所形态
- 组团式分布,跨组团要过江或穿山
- 计价习惯
- 分档细,外送定点会所外围分得清
- 时间单位
- 以「钟」为主
当地词表与口语
- 组团本地切分城区的基本单位,跨组团要过江或穿山
常见于:报位置时最常用 - 两江四岸长江与嘉陵江沿岸的核心地带,本地用它代替行政区
常见于:说地段 - 定点 / 外送本地按谁移动来分型,两者的报价与可控度不同
常见于:确认行程方式 - 外围本地用得比多数地区多,通常指档次偏高的那一群
常见于:资源介绍 - 上钟本地听得懂,个人之间更多直接说约时间
常见于:听别人这么说时 - 钟点房按小时计费的房源
常见于:临时地点描述
地形让两种形态的成本拉开
定点与外送在平原城市里差别不大,在这里差别很明显:跨组团的一次移动可能要多花半小时以上。本地人问行程方式时先问这一项,用词也围绕它展开。
还会被问到的
为什么本地用组团说位置?
因为行政区在这座城市里不太能说明实际距离。组团对应的是真实的地形结构,报组团更容易让对方建立方向感。
定点和外送哪个更常见?
两种都常见,选择取决于你所在的位置。跨组团的时候外送的成本明显更高,本地人通常会先问清楚再定。
外地叫法在本地会被理解成什么
| 外地说法 | 在本地会被理解成什么 |
|---|---|
| 品茶 | 江浙沪的说法。本地听到会按字面理解 |
| 扫楼 | 港澳的挑法,本地按字面理解成爬楼 |